Theo Dorgan

Geboren 1953 in Cork. Lebt als Autor, Journalist, Herausgeber, Übersetzer und Leiter der bedeutenden Literaturzeitschrift Poetry Irland/Èigse Éireann in Dublin. Er arbeitete als Präsen-
tator von Literatursendungen in Hörfunk und Fernsehen und war involviert in das Kulturprogramm der europäischen Kulturhauptstadt Cork 2005.  

Veröffentlichungen (Auswahl): The Ordinary House of Love, Gedichte 1991; The Great Book of Ireland, (Herausgeber) 1991; Kavanagh and After, (Herausgeber) 1995; Rosa Mundi, Gedichte 1995; Sappho's Daughter, Gedichte 1998; The Great Book of Gaelic (Herausgeber mit Malcolm Maclean) 2002; Sailing for Home: A Voyage from Antigua to Kinsale, 2004; A Book of Uncommon Prayer, (Herausgeber) 2007.

Auszeichnungen (Auswahl): Listowel Prize for Poetry 1992; als Mitglied der Aosdána wurde er 2003 in The Arts Council of Ireland berufen.

Ein langsames Gedicht [Lyrik] Details anzeigen
Aufzeichnung: 28. April 2005 
Dauer: 1 min 58 sek
Sprecher Englisch: Autor
Sprecher Deutsch: Wolfgang Görtschacher (Übersetzer)
Quelle: Poesie International 2005. 28.04. bis 01.05, (CD 1 Donnerstag, 28.04.2005), Spielboden Dornbirn; Herausgeber: Franz Paul Hammling, Autorenverband Vorarlberg 2005.
Produktion: © Vorarlberger Autorenverband und Spielboden Dornbirn 2005
Im Literaturradio seit: Dezember 2008
Mirós Haus für Verliebte [Lyrik] Details anzeigen
Aufzeichnung: 28. April 2005 
Dauer: 1 min 52 sek
Sprecher Englisch: Autor
Sprecher Deutsch: Wolfgang Görtschacher (Übersetzer)
Quelle: Poesie International 2005. 28.04. bis 01.05, (CD 1 Donnerstag, 28.04.2005), Spielboden Dornbirn; Herausgeber: Franz Paul Hammling, Autorenverband Vorarlberg 2005.
Produktion: © Vorarlberger Autorenverband und Spielboden Dornbirn 2005
Im Literaturradio seit: Dezember 2008
Die Wahl [Lyrik] Details anzeigen
Aufzeichnung: 28. April 2005 
Dauer: 1 min 52 sek
Sprecher Englisch: Autor
Sprecher Deutsch: Wolfgang Görtschacher (Übersetzer)
Quelle: Poesie International 2005. 28.04. bis 01.05, (CD 1 Donnerstag, 28.04.2005), Spielboden Dornbirn; Herausgeber: Franz Paul Hammling, Autorenverband Vorarlberg 2005.
Produktion: © Vorarlberger Autorenverband und Spielboden Dornbirn 2005
Im Literaturradio seit: Dezember 2008
Das Haus über dem Hafen ... [Lyrik] Details anzeigen
Aufzeichnung: 28. April 2005 
Dauer: 5 min 02 sek
Sprecher Englisch: Autor
Sprecher Deutsch: Wolfgang Görtschacher (Übersetzer)
Quelle: Poesie International 2005. 28.04. bis 01.05, (CD 1 Donnerstag, 28.04.2005), Spielboden Dornbirn; Herausgeber: Franz Paul Hammling, Autorenverband Vorarlberg 2005.
Produktion: © Vorarlberger Autorenverband und Spielboden Dornbirn 2005
Im Literaturradio seit: Dezember 2008
Das Gefängnis von Kilmainham [Lyrik] Details anzeigen
Aufzeichnung: 28. April 2005 
Dauer: 4 min 59 sek
Sprecher Englisch: Autor
Sprecher Deutsch: Wolfgang Görtschacher (Übersetzer)
Quelle: Poesie International 2005. 28.04. bis 01.05, (CD 1 Donnerstag, 28.04.2005), Spielboden Dornbirn; Herausgeber: Franz Paul Hammling, Autorenverband Vorarlberg 2005.
Produktion: © Vorarlberger Autorenverband und Spielboden Dornbirn 2005
Im Literaturradio seit: Dezember 2008